ترجمه فراوری فشار بالا در صنایع غذایی – ویژگی¬ها و کاربرد
2408 کلمه
مهندسی محیط زیست کشاورزی صنایع شیمی
ترجمه انگلیسی به فارسی، دانشگاه، پژوهش
مقاله انگلیسی به همراه مقاله فارسی در قالب آفیس قابل ویرایش
به همراه ترجمه شکل و جدول
هر 250 کلمه 1 صفحه میباشد
منظور از 250 کلمه تعداد کلمات در متن انگلیسی هست و تعداد صفحات بر اساس آن نوشته شده است
قیمت این ترجمه در بازار به ازا هر صفحه 3000 تا 5000 توم
|
|
دسته بندی
|
پژوهش ها
|
فرمت فایل
|
docx
|
حجم فایل
|
170 کیلو بایت
|
تعداد صفحات فایل
|
10
|
نمونه ترجمه
چکیده
این مقاله با هدف نشان دادن فراوری فشار
بالا موادغذایی برای پردازش و فراوری مواد غذایی مایع و جامد با محتوای
رطوبت بالا بیان شده است. هنگامی که از فراوری فشار بالا استفاده میکنیم،
میکروارگانیسمها از بین رفته، اما پیوندهای کووالانسی شکسته نمیشود و اثر
بر روی مواد غذایی فرآوری شده در حداقل میباشد. علاوه بر این، اثر مثبت
شامل اجتناب بیش از حد تیمار حرارتی و مواد نگهدارنده شیمیایی است. فناوری
فشار بالا، اثر کمی بر ترکیبات با وزن مولکولی کم از قبیل عطر و طعم،
ویتامینها و رنگدانه در مقایسه با فرآیندهای حرارتی میگذارد. بنابراین،
کیفیت مواد غذایی پاستوریزه شده با فناوری فشار بالا بسیار شبیه به
موادغذایی تازه است. کیفیت مواد غذایی در طول عمر مفیدش تحت تاثیر مقدار
زیادی دمای انبار و توزیع یا بستهبندی به نسبت تیمار فشار هست. محصولات
غذایی میتواند به صورت HPP در یک سیستم دستهای و یا یک فرایند نیمه
مداوم باشد. در طول HPP، فشار یکنواخت و همزمان در همه جهات اعمال میشود.
پس از HPP، مواد غذایی به اندازه و شکل اصلیاش با توجه به تفاوت فشار بین
تراکم هوا و آب برگشت نمیکند، مگر این که مواد غذایی کاملا حالت ارتجاعی
داشته باشد. فشار، به طور فوری و یکنواخت مستقل از اندازه و هندسه بر مواد
غذایی منتقل میشود. فشار حاصل از واکنشهای بیوشیمیایی بعدی در محصولات
تیمارشده رخ میدهد. این مقاله یک مرور کلی از وضعیت تکنولوژی فعلی را بیان
میدارد.
Abstract
The paper aimed to present high pressure
processing of food used to process liquid and solid foods with a high
content of moisture. When using high pressure processing, microorganisms
are destroyed, but covalent bonds do not breaN and the effect on
processed food is minimal. In addition, the positive effect consists of
the avoidance of excessive thermal treatments and chemical
preservatives. High pressure has a small effect on lowYmolecularYweight
compounds such as flavor compounds, vitamins, and pigments compared to
thermal processes. Therefore, the quality of high pressure pasteurized
food is very similar to that of fresh food products. The quality of
foodstuffs during their shelf life is influenced to a greater extent by
subsequent distribution and storage temperatures or by packaging rather
than by the pressure treatment itself. Food products can be HPP in a
batch system or a semiYcontinuous process. During HPP, the pressure is
applied uniformly and simultaneously in all directions. After HPP the
food will not return to its original size and shape due to pressure
differences between the compressibility of air and water, unless the
food is perfectly elastic. Pressure is instantaneously and uniformly
transmitted independent of the size and geometry of food. Resultant
pressure regulates most subsequent biochemical reactions occurring in
treated products. This article provides an overview of current
technology status.
شنبه 25 دی 1395 ساعت 18:18
محاسبات: درصد چربی خام (ماده آلی محلول در اثر)، بر اساس DM
3103 کلمه
رشته های صنایع شیمی محیط زیست کشاورزی مهندسی
ترجمه انگلیسی به فارسی، دانشگاه، پژوهش
مقاله انگلیسی به همراه مقاله فارسی در قالب آفیس قابل ویرایش
به همراه ترجمه شکل و جدول
هر 250 کلمه 1 صفحه میباشد
منظور از 250 کلمه تعداد کلمات در متن انگلیسی هست و تعداد صفحات بر اساس آن نوشته شده است
قیمت این ترجمه در بازار به ازا هر صفحه 3000 ت
|
|
دسته بندی
|
پژوهش ها
|
فرمت فایل
|
docx
|
حجم فایل
|
432 کیلو بایت
|
تعداد صفحات فایل
|
12
|
نمونه ترجمه
اصل اساسی:
شاخص ارزش خوراک نسبی یک شاخصی است که رتبه
حبوبات فصل سرد، علف ها و مخلوط آن را با پتانسیل ماده خشک مصرفی قابل جذب
رتبه بنی میکند. این یک شاخص مورد استفاده برای تخصیص علوفه به کلاس
مناسب دام با سطح عملکرد مورد انتظار است. ارزش غذایی نسبی ماده خشک قابل
هضم از ماده خشک و جذب ماده محاسبه میشود.
ماده خشک قابل هضم یک برآوردگر قابلیت هضم
کل خوراک است و از فیبر شوینده اسیدی محاسبه میشود. مصرف ماده خشک تخمینی
از مقدار غذا یک حیوان در درصد وزن بدن است و از درصد فیبر شوینده خنثی
محاسبه میشود.
Basic Principle:
Relative feed value index is an index which ranks cool season legumes, grasses and
mixtures by potential digestible dry matter intake. It is an index used to allocate forages to the
proper livestock class with a given level of expected performance. Relative feed value is
calculated from digestible dry matter and dry matter intake.
Digestible dry matter is an estimate of the total digestibility of the feed and is calculated
from acid detergent fiber.
Dry matter intake is an estimate of the amount of feed an animal will consume in percent of
body weight and is calculated from percent neutral detergent fiber.
شنبه 25 دی 1395 ساعت 18:13
ترجمه تاثیر سرمایه گذاری فناوری اطلاعات بر اثربخشی و کیفیت بیمارستان
7788 کلمه
مدیریت صنایع محیط زیست کشاورزی علوم پایه
ترجمه انگلیسی به فارسی، دانشگاه، پژوهش
مقاله انگلیسی به همراه مقاله فارسی در قالب آفیس قابل ویرایش
به همراه ترجمه شکل و جدول
هر 250 کلمه 1 صفحه میباشد
منظور از 250 کلمه تعداد کلمات در متن انگلیسی هست و تعداد صفحات بر اساس آن نوشته شده است
قیمت این ترجمه در بازار به ازا هر صفحه 3000 تا 5
|
|
دسته بندی
|
پژوهش ها
|
فرمت فایل
|
docx
|
حجم فایل
|
330 کیلو بایت
|
تعداد صفحات فایل
|
31
|
نمونه ترجمه
چکیده
تاثیر سرمایهگذاری[1] فناوری اطلاعات[2] بر اثربخشی[3] و کیفیت بیمارستان
منافع زیادی برای مدیران بهداشت و درمان و همچنین شرکتهای بیمه دارد.
مطالعات کمی به بررسی چگونگی سرمایه گذاری بر اثربخشی و کیفیت و یا اینکه
آیا سطح سرمایه گذاری در فناوری بهینه تاثیری بر هدایت مطلوب آن میگذارد
صورت گرفته است. تصمیمگیرندگان در مورد مراقبتهای بهداشتی شگفتزده هستند
اگر رابط جایگزینی بین پیگیری اثربخشی عملیاتی بیمارستان و کیفیت
میبینند. مطالعه ما شامل تجزیه و تحلیل 2 مرحله خود راهانداز DEA از 187
بیمارستان ایالات متحده برای بیش از 2 سال اثر مستقیم سرمایهگذاری IT بر
کیفیت خدمات و اثر تعدیل کننده کیفیت بر اثربخشی عملیاتی است. علاوه بر
این، یافتههای ما نشان میدهد رابطه U شکل[4] بین سرمایهگذاری فناوری
اطلاعات و اثربخشی عملیاتی نشان میدهد که سرمایهگذاریهای IT بازده کمتر
فراتر از یک نقطه خاص دارد.
[1] -investment
[2] -IT
[3] - efficiency
[4] - U-shaped
The influence of IT investment on hospital efficiency and quality are of great interest to healthcare executives
as well as insurers. Few studies have examined how IT investments influence both efficiency and
quality or whether there is an optimal IT investment level that influences both in the desired direction.
Decision makers in healthcare wonder if there are tradeoffs between their pursuit of hospital operational
efficiency and quality. Our study involving a 2-stage double bootstrap DEA analysis of 187 US hospitals
over 2 years found direct effects of IT investment upon service quality and a moderating effect of quality
upon operational efficiency. Further, our findings indicate a U-shaped relationship between IT
investments and operational efficiency suggesting that IT investments have diminishing returns beyond
a certain point.
شنبه 25 دی 1395 ساعت 18:10
ترجمه سیگنال های مغز ، تولید، استفاده و خواص
4758 کلمه
رشته های پزشکی محیط زیست صنایع کشاورزی مهندسی علوم پایه
ترجمه انگلیسی به فارسی، دانشگاه، پژوهش
مقاله انگلیسی به همراه مقاله فارسی در قالب آفیس قابل ویرایش
به همراه ترجمه شکل و جدول
هر 250 کلمه 1 صفحه میباشد
منظور از 250 کلمه تعداد کلمات در متن انگلیسی هست و تعداد صفحات بر اساس آن نوشته شده است
قیمت این ترجمه در بازار به ازا هر
|
|
دسته بندی
|
پژوهش ها
|
فرمت فایل
|
docx
|
حجم فایل
|
60 کیلو بایت
|
تعداد صفحات فایل
|
19
|
نمونه ترجمه
1.1مقدمه
مغز بخش شگفتآور و پیچیده بدن انسان است و به طور طبیعی مسئول کنترل تمام
اندامهای دیگر است. فعالیت عصبی مغز انسان بین هفته 17 و 23 ام پیش از
تولد شروع میشود. اعتقاد بر این است که از این مرحله اولیه و در سراسر
زندگی، سیگنالهای الکتریکی تولید شده در مغز نشانگر نه تنها عملکرد مغز
بلکه وضعیت کل بدن است. این فرض انگیزه برای اعمال روشهای پردازش سیگنال
دیجیتال پیشرفته به داده عملکردی مغز، شامل الکتروانسفالوگرام (EEG)،
مگنتوسفالوگرام(MEG) و توالیهای تصویر رزونانس مغناطیسی کاربردی (fMRI)
را فراهم میکند. اگر چه تاکید در این کتاب بر EEG و MEG است، برخی تجزیه و
تحلیل همزمان ثبت توالی EEG-fMRI بیش از حد وجود خواهد داشت. سایر
اطلاعات کاربردی مغز ، مانند آنچه که توسط طیف سنجی مادون قرمز (NIRS)به
تازگی برای ضبط حرکت توسعه= مرتبط با پتانسیل قشری و برخی از سیستم های
تصویربرداری زیر در حال توسعه مانند باند فوق وسیع و یا تصویربرداری از
مایکروویو مغز به دست آمده به ندرت به ان اشاره شده است.
1.1 Introduction
The brain is the most astonishing and complicated part of the human
body and is naturally responsible for controlling all other organs. The
neural activity of the human brain starts between the 17th and 23rd
weeks of prenatal development. It is believed that from this early stage
and throughout life electrical signals generated by the brain represent
not only the brain function but also the status of the whole body. This
assumption provides the motivation to apply advanced digital signal
processing methods to the brain functional data, including
electroencephalogram (EEG), magnetoencephalogram (MEG), and functional
magnetic resonance image (fMRI) sequences. Although the emphasis in this
book is on EEG and MEG, there will be some analysis of simultaneously
recorded EEG-fMRI sequences too. Other functional brain information,
such as that obtained by near-infrared spectroscopy (NIRS) recently
developed for recording movement=related cortical potentials and some
under-developing imaging systems, such as ultrawideband or microwave
brain imaging are rarely referred to.
شنبه 25 دی 1395 ساعت 18:04
دسته بندی
|
فیزیک
|
فرمت فایل
|
pdf
|
حجم فایل
|
2984 کیلو بایت
|
تعداد صفحات فایل
|
100
|
باعنایت به کمبودمنابع فارسی مناسب درزمینه توربین های
بخارواهمیت انهادرصنایع مختلف ونیازمهندسین وتکنسین ها ی تعمیرات وبخصوص
پرسنل زحمت کش واحدهای عملیاتی که هرروزه بااین دستگاه ها سروکاردارند
توفیقی حاصل گردیدتابتوانم مطالبی رادراین زمینه گرداوری ترجمه تدوین و به
رشته تحریردراورده ودراختیارکلیه دوستان وهمکاران وعلاقه مندان قراردهم که
امیداست موردتوجه واستفاده واقع شود وانشاا ......توانسته باشم قدمی
هرچندکوچک در جهت ارتقا دانش و اگاهی وکاهش هزی نه ها ونیل به خودکفائی
بیشتربرداشته باشم.
شنبه 25 دی 1395 ساعت 18:01